When I went to the Pallant House Gallery to see Dora Carrington recently there was another exhibition on at the same time: Maggi Hambling – ‘Nightingale Night’.

Hambling spent a night in a woodland in Sussex in the Spring of 2023 listening to nightingales. I didn’t take photos of all of the paintings – I think I was only drawn to some of them on the day, or maybe I was tired from exploring Dora, but Iooking again at the images on the identification labels, I’m regretting not having done so.

I’ve since read an entertaining interview with Hambling about the exhibition in ROSA Magazine – I like doing further research after I’ve been to an exhibition; never before.

I’m not entirely sure what I think about it all. I’m not sure that I like the gold on the black ground, although I can absolutely understand her reasoning behind it, and I do like a bit of gold. Does she succeed in communicating the otherworldly divinity of the nightingale in the darkness? The sense of it, absolutely, but the sound of it? I’m not convinced, and I think it’s the mark-making. The swirls and definite vertical and horizontal marks are successful, I think, in representing sound; my issue is with the drip-like marks – they don’t allude to the beautiful song of a nightingale to me; it’s more akin to me having a warble and eventually running out of steam and giving up. But I think I’m being harsh, because even she admits that it’s impossible to paint the sound of a nightingale, and that what she hopes to have captured is a sense of the fleeting moment. She comments:

”…there wouldn’t be much point in painting a picture that it was possible to paint…”

It’s an interesting comment, one to think about.

It would be interesting to know whether Hambling made the paintings from memory, or whether she played a recording of nightingale song whilst she worked. I’ve assumed that it is the former because it’s about the whole experience, of being in a certain place at a certain time bearing witness to something extraordinary.

I have been carrying on with my pen doodling, some of which is unfinished – I became bored, and moved on. I also decided to give nightingales a go. The concept of representing sound in a 2-D form is really interesting – the consideration of tone, volume, intonation, rhythm etc. I’ve represented it in a linear way, thinking initially about sound waves, but it would be interesting to explore other methods of representation.

The song is so diverse and improvisational that it was very difficult to think of different mar–making to represent what I was hearing. It was an interesting exercise, and very calming listening to birdsong with my eyes closed.

I like having an inked page – I think I will go through my sketchbook and randomly ink up or paint pages. I also like trying to work with unexpected events such as the solvent stains from the gold coming through to the reverse of the page. This is, literally, just playing – it’s enables a period of convalescence.